Let me ask you something, since I haven't seen anyone bring this up and there's only a handful of results for "broccoli" since the release dropped: in Episode 8, Quinn mentions that her dad sometimes added new things to her favorite meal to make it better. One of the times was broccoli, but she hated it, and the rest is history.
NOW, we recently learned that after Rox died, Quinn was raised by what sounds like a nice, loving family, who she ultimately rejected. Based on the ermine story, I could easily believe that Rox is the one behind the broccoli, as I imagine pretty much everyone did after Episode 8. But now I'm wondering if it was maybe her foster dad instead? Trying to make this poor little girl feel better by cooking her favorite, and once in a while adding new things to it, broccoli being one of them.
Thoughts? If you're wonderimg why I quoted this comment, it's because I can't tag you. Too many other usernames with "karamba" in it, so you don't pop up.