We don't know when the next update is coming, but it is a good guess that within the next few months it is likely, soon rather than later. I made a post
found here that breaks down what we know so far for upcoming content, we don't know about any more scenes between Martha and the dog, but there are three unknown scenes that may include such content.