Hajtand

Well-Known Member
Nov 5, 2017
1,591
2,660
you can translate those too, you can translate those too it's just really complicated
From the front page:

Instructions:
SPOILER

1- Extract to desired location.
2- Mount BUNNYBLACK2.mdf using favourite program [eg. PowerISO]
3- Click install.EXE and install (Window 10 users must run in compatibility mode for windows 7)
4- Paste in installed directory Bunny Black 2 English Patch v1.06
(Please Read the README Info Before APPLYING)
5- Click on BunnyBlack2.EXE to start playing.
End of quote.

If the patch is installed correctly then the items will also be translated.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

Peacekeepr

Member
Jan 25, 2023
108
229
(Please Read the README Info Before APPLYING)
And if anyone actually bothered to read, either this or the previous post, they would know that it is, in a rather prominent way, a notice that if you don't remove obj.vfs...

The eng patch doesn't fully work, the item store and unit skills are still Japanese.
Then this will happen. (Not only that, but unit names will also be in Japanese, along other objects you just didn't notice yet).

you can translate those too, you can translate those too it's just really complicated
It really isn't, so for people too lazy to be bothered, here is the additional instructions from the README file you're supposed to follow:

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

To be honest, I also forgot to remove obj.vfs at first; it likely wouldn't hurt to add this to the front-page just in case people are skimming through. (I also had to visit this file again because crashes on the flame dungeon; consider this the slap in the face for people who are not keen in RTFM)
 

Arrascaeta

Member
Oct 29, 2018
230
432
And if anyone actually bothered to read, either this or the previous post, they would know that it is, in a rather prominent way, a notice that if you don't remove obj.vfs...



Then this will happen. (Not only that, but unit names will also be in Japanese, along other objects you just didn't notice yet).



It really isn't, so for people too lazy to be bothered, here is the additional instructions from the README file you're supposed to follow:

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

To be honest, I also forgot to remove obj.vfs at first; it likely wouldn't hurt to add this to the front-page just in case people are skimming through. (I also had to visit this file again because crashes on the flame dungeon; consider this the slap in the face for people who are not keen in RTFM)
someone helped me here once and even posted their game fully translated for download with the obj.vfs thing already done and it was still in japanese after download and that was after i followed the ''read this first jackasses'' to the letter on my game,i did manage to get it fully translated eventually but i dont remember how
 
  • Thinking Face
Reactions: Peacekeepr

blergh123

Member
May 31, 2020
275
202
i dled the torrent from nyaa, only needed to unzip and everything was english.

Now im only left wanting the third one.
 

Lathius

New Member
Nov 20, 2017
9
6
Lack of a tag: Incest. Which somehow is in Bunny Black 1... There is no Incest in BB1 and there is (imagine/dream) incest in BB2
 

Luu52

Newbie
Jul 13, 2022
46
19
From the front page:

Instructions:
SPOILER

1- Extract to desired location.
2- Mount BUNNYBLACK2.mdf using favourite program [eg. PowerISO]
3- Click install.EXE and install (Window 10 users must run in compatibility mode for windows 7)
4- Paste in installed directory Bunny Black 2 English Patch v1.06
(Please Read the README Info Before APPLYING)
5- Click on BunnyBlack2.EXE to start playing.
End of quote.

If the patch is installed correctly then the items will also be translated.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
I keep getting this error. In which I translated into saying that I dont have enough space. The other options is requesting me to input a disc or some sort.

1722921210837.png
 

theblasbla

Newbie
Feb 2, 2018
94
60
If I beat Izana do Adventurer enemies stop spawning permanently? Are they the only source of the Adventurer items in the item requests?
 

Nadekai

Booty Pirate
Donor
Aug 18, 2021
2,201
6,930

JackRabbit-

New Member
May 18, 2024
1
0
... I uploaded pre-installed version ...
Thank you for this. I managed to get it working myself, but I'll trust you did everything even more right. One thing though, there is an error when trying to go fullscreen, is there a fix to get it working?
 

Nadekai

Booty Pirate
Donor
Aug 18, 2021
2,201
6,930
Thank you for this. I managed to get it working myself, but I'll trust you did everything even more right. One thing though, there is an error when trying to go fullscreen, is there a fix to get it working?
... I've always had it working, so that's weird ...
... But I also turned my screen to 800x600 to get it scaled beautifully ...
 

Sappog08

Newbie
Dec 1, 2020
18
4
Does anyone know why the enemy indicator missing from the game? I just finished the third floor of the cave and now the enemy indicator on the mini map and the red orb indicating their presence on screen is missing.

Edit: NVM, delve to the patch history and seems like outside of the first dungeon the enemy visibility varies by dungeon
 
Last edited:

Sappog08

Newbie
Dec 1, 2020
18
4
Does anyone have any ifnormation about possible translation of the 3rd installment?
Hate to break it to you, man. But the latest info about BB 3 is just the UI that got TL-ed. Dunno if there's any updates after that though.
 

Sappog08

Newbie
Dec 1, 2020
18
4
I keep getting this error. In which I translated into saying that I dont have enough space. The other options is requesting me to input a disc or some sort.

View attachment 3903297
Three months late but here we go, my fix was I changed the compatibility mode to windows 7 or change them from one disc to another. Didn't know how that works but somehow it did
 
Sep 27, 2017
81
100
in 2018 is on vndb



it was done by the same guys that translated BB 1 and 2. they already said they wont translate BB 3 ever. and their site is dead with no messages since 2019.

i played BB3 in 2018 with an horrible auto translator that is now abandoware, there is still several text extractors you can use to play it. my best recomendation that i use to play games today is to use an android emulator to google image translation over.

the problem with text extractors is that they take to long and you can be sitting as several extra second for eack text line witch becomes unberable over many hours in an already very long game, (3 is longer than 1 and 2).
the android emulator google translator is faster.

but in both cases you will only get the general idea since both are bad MTL translations. i did 7 years of japanese so i can mostly understand what they say so was maching the bad MTL translation to my own understanding to get the correct idea. i am also not english native so broken english doesnt botter me, but i know for natives it feels bad to read broken English.
good luck if you choose to play it with MTL is a good game and worth the play more so since you are already invested in the characters after 1 and 2.
 

charabit781

Member
May 21, 2020
178
59
The sequel was tone down most of mechanic like the combat mechanic turn into auto battle and equipment system Darx can only equip accessories while the prequel he can equip most of stuffs
 

MrLuigi94

Newbie
Sep 18, 2017
83
60
The Game crashed at the Baldaquin Courtyard when I try to use the stair to get up.
Does anyone have an idea what the reason could be?

Edit:
Solution - turn off the dungeon effects :)
This works, I tried it out and my auto save did not crash and I could continue from where I was :D
Thx for finding this out for us all :D
 
4.00 star(s) 4 Votes