Danbario

Newbie
Jun 4, 2018
47
31
Been working on translating the previously untranslated books. I'm just translating them as I find them in-game, so I'll be updating this as I play, and it's totally possible that I could miss something.

As of now, I think all notes should be translated, but if I missed one, don't hesitate to let me know.

It's based on Frumi's translation, and is installed the same way:
Just in case somebody doesn't know:
1 - Extract the zip
2 - Put the "_AutoGeneratedTranslations" text file into your DungeonOfRevival\Data\AutoTranslator\Translation\en\Text

Should work like a charm.
-------------------
Changelog:
-------------------
Feb 15, 2025, 03:50 UTC
Translated four messages in the fifth stage.
Retranslated God Mural note in the first stage.
Fixed several typos and grammar errors.
Made minor adjustments for consistency.
---
Feb 14, 2025, 18:43 UTC
Translated one more message in the second stage.
Translated two messages in the third stage.
Translated one message in the fourth stage.
---
Feb 14, 2025, 06:27 UTC
Fixed "Grave Robin" typo
Translated two messages in the first stage.
Translated two messages in the second stage.
 
Last edited:

cell943

Active Member
Oct 14, 2017
619
581
that is literally how you get the impregnation content idk if you took that the wrong way or not
There are a couple different "big black guys". Anubis, some of the cultists, the final boss, etc.

Been working on translating the previously untranslated books. I'm just translating them as I find them in-game, so I'll be updating this as I play, and it's totally possible that I could miss something.
Do you know if it's possible to add subtitles to the game? That's the only thing that's missing, sadly, understanding what the characters are saying.
 

Danbario

Newbie
Jun 4, 2018
47
31
Do you know if it's possible to add subtitles to the game? That's the only thing that's missing, sadly, understanding what the characters are saying.
I mean, yeah it's possible, it was done for the Illusion Unity games. Based on those, though, it would take someone to create a plugin for it and someone to transcribe the audio at minimum.
 
  • Like
Reactions: cell943
3.40 star(s) 17 Votes