LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 20 Votes
Discussion Reviews (20)
U

utre111

Newbie
Dec 3, 2018
43
9
https://thef95zone.info/threads/big-brother-renpy-remake-story-v1-03-fix-4-porngodnoob.108701/

Puedes traducirlo de nuevo porfa? el que subiste lo descargue y nme tira error.

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
Exception: A translation for "Применить" already exists at game/tl/en_deepl/pname_max.rpy:7.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 560, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "renpy/ast.py", line 2519, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "Применить" already exists at game/tl/en_deepl/pname_max.rpy:7.

Eso es parte del error. Gracias de antemano :)
 
  • Like
Reactions: nn2017
D

Deleted member 4348120

Member
Nov 12, 2021
204
2,410
utre111 said:
https://thef95zone.info/threads/big-brother-renpy-remake-story-v1-03-fix-4-porngodnoob.108701/

Puedes traducirlo de nuevo porfa? el que subiste lo descargue y nme tira error.

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
Exception: A translation for "Применить" already exists at game/tl/en_deepl/pname_max.rpy:7.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 560, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "renpy/ast.py", line 2519, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "Применить" already exists at game/tl/en_deepl/pname_max.rpy:7.

Eso es parte del error. Gracias de antemano :)
Click to expand...
el error se arregla leyendo, tampoco es tan dificil :FacePalm:

traducirlo de nuevo???? tu flipas verdad?


♋︎ PaℓØsℓi☢s ♋︎ said:
instrucciones:

Borrar la carpeta "en_deepl" situada en tl (ENTERA) y pegais mi parche
Click to expand...
 
  • Haha
  • Like
Reactions: DaniZam, AVM666, YadenYu and 1 other person
J

JOAQUIN19691

Member
Aug 19, 2018
100
90
utre111 said:
https://thef95zone.info/threads/big-brother-renpy-remake-story-v1-03-fix-4-porngodnoob.108701/

Puedes traducirlo de nuevo porfa? el que subiste lo descargue y nme tira error.

I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
Exception: A translation for "Применить" already exists at game/tl/en_deepl/pname_max.rpy:7.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 560, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6, in script
old "Применить"
File "renpy/ast.py", line 2519, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "Применить" already exists at game/tl/en_deepl/pname_max.rpy:7.

Eso es parte del error. Gracias de antemano :)
Click to expand...
busca game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6 y ve la diferencia que tiene la linea original con la traducida, podría ser un espacio, una coma o un paréntesis mal puesto, incluso en algunos juegos no acepta como traducción el % y para que funcione hay que escribirlo como se lee (por ciento), otro error común es que el texto original suele terminar con ." pero la traducción lo pone como ". en tu caso parece que el error esta en Применить como te dije compara las 2 lineas
 
  • Like
Reactions: joni51
D

Deleted member 4348120

Member
Nov 12, 2021
204
2,410
JOAQUIN19691 said:
busca game/tl/en_deepl/scripts/engine/pname_max.rpy", line 6 y ve la diferencia que tiene la linea original con la traducida, podría ser un espacio, una coma o un paréntesis mal puesto, incluso en algunos juegos no acepta como traducción el % y para que funcione hay que escribirlo como se lee (por ciento), otro error común es que el texto original suele terminar con ." pero la traducción lo pone como ". en tu caso parece que el error esta en Применить como te dije compara las 2 lineas
Click to expand...
y para los siguientes 200 errores haz lo mismo
:ROFLMAO:
 
sirpedro7

sirpedro7

Well-Known Member
Jan 10, 2022
1,015
23,299

In for a Penny [v0.36] [Moist Sponge Productions]
Buenas, traducción Nº341, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir de
You must be registered to see the links
(link de su
You must be registered to see the links
).
Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
 
  • Like
  • Heart
Reactions: nick_7, ¸¸ KＡ２¸¸, Silf and 17 others
Char20

Char20

Member
Sep 20, 2020
198
4,141
Ya saben esta traducción viene con mi parche de incesto, si desean cambiar el tipo de parentesco con los personajes pueden cambiarlo no hay problema.
Decirles que no pude probar la totalidad del parche así que tal vez(muy poco probable)encuentren alguna letra de más o algo por el estilo aunque lo dudo bastante porq le presté bastante atención mientras lo traducía.
Ojalá lo disfruten porq hice este parche con mucho cariño primero para mi :LOL: y luego por supuesto para ustedes, salu2.


Traducción de:
THE SHRiNK R&R español

Part 1 v1.4

https://thef95zone.info/threads/the-shrink-r-r-part-1-v1-4-onemanvn.36610/

You must be registered to see the links


Ignorar...

THE SHRiNK R&R [Part 1 v1.4] [OneManVN] ESPAÑOL
The shrink traducción
The shrink en español
The shrink translation
The shrink spanish translation
The shrink traducido
 
  • Like
  • Heart
Reactions: Spinetta, nick_7, totix18 and 36 others
CAT0X0

CAT0X0

Active Member
Jul 26, 2019
736
4,059
×Infinite× said:
Hola, ¿podrían traducir el parche de incesto de Milfs Of Sunville, por favor?

https://thef95zone.info/threads/milfs-of-sunville-v8-01-extra-l7team.97989/post-8629643
Click to expand...
Traducción automática del del [Ren'Py] MILFs of Sunville! [v8.01 Extra] [L7team]

Copiando el Incest Patch language_dict_f95.json en la carpeta game del MILFs of Sunville! [v8.01 Extra] o del MILFs of Sunville! [v8.00] no lo aplica, ni en inglés (ni en español) como advierten en el spoiler del post donde adjuntan ese parche:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
por lo que probé con la 2da opción:

Move original file "language_dict.json" from the "game " folder to "game/tl" folder -> rename to " language_dict_backup1.json" -> add patch to "game" folder -> rename patch file to "language_dict.json".
Click to expand...
y al menos en mi pc haciéndolo de ese modo si aplico ese parche incesto

Adjunto ese Incest Patch junto con el script language_dict_backup1.json del MILFs of Sunville! [v8.01 Extra] y del MILFs of Sunville! [v8.00]. Comentar de encontrar errores adjuntando un save o una captura de pantalla donde se vea algún diálogo previo, porque el json no da pistas en el tracebak.txt para poder buscarlo cuando ocurre un error.
 
Last edited:
  • Like
  • Heart
Reactions: fruiuce, tigreton, Spinetta and 29 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 20 Votes