LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES
- Thread starter MATY76
- Start date
- Jan 1, 2023
- 18
- 16
- Dec 2, 2022
- 134
- 565
Parche (PC):
You must be registered to see the links
Apk (Android):
You must be registered to see the links
- Jun 25, 2021
- 81
- 467
Saben si hay traducción o si pueden traducir
Ntraholic [v3.1.6] [Tiramisu]
Ntraholic [v3.1.6] [Tiramisu]
You must be registered to see the links
- Dec 27, 2018
- 507
- 506
este esta en español segun la "etiqueta" yo no lo probe pero ahi esta para el que lo quiera jugar
https://thef95zone.info/threads/my-unknown-ntr-week-v0-4c-aho_usagi.131519/
https://thef95zone.info/threads/my-unknown-ntr-week-v0-4c-aho_usagi.131519/
- Apr 7, 2019
- 1,184
- 810
Una pregunta porque cuando traduzco un juego no agarra ciertas líneas las cuales el programa de renpy no me las saca para traducir.
Me toca extraer y agregar aparte a la traducción, pero a hay líneas traducidas que me las toma en inglés.
Esto me pasa con LoSeSb. Tengo años con esa duda
Me toca extraer y agregar aparte a la traducción, pero a hay líneas traducidas que me las toma en inglés.
Esto me pasa con LoSeSb. Tengo años con esa duda
- May 15, 2021
- 2,200
- 52,399
[Collection] [VN] [Ren'Py] [Completed] Forefinger game Collection [v1.0] [Forefinger]
Traduccion automatica directa al español.
Método de traducción: All-in-One ♋︎ PalØsli☢s ♋︎ + Diccionario
Nota. Se trata de una coleccion de 2 juegos o cuentos (tales). FFT-1 y FFT-2
El creador los tiene como FFT1 el primero y como Neighbors el segundo.
La traduccion ha sido realizada sobre las versiones completas (7,5Gb cada una).
Por tanto, no puedo asegurar que vaya bien con las comprimidas ya que no lo he probado en comprimidas.
Traduccion automatica directa al español.
Método de traducción: All-in-One ♋︎ PalØsli☢s ♋︎ + Diccionario
Nota. Se trata de una coleccion de 2 juegos o cuentos (tales). FFT-1 y FFT-2
El creador los tiene como FFT1 el primero y como Neighbors el segundo.
La traduccion ha sido realizada sobre las versiones completas (7,5Gb cada una).
Por tanto, no puedo asegurar que vaya bien con las comprimidas ya que no lo he probado en comprimidas.
- Dec 2, 2022
- 134
- 565
esas lineas renpy no las puede generar ni traducir con el new-old porque se encuentran un archivo.yaml, lo único q se me ocurre para que puedas traducirlos es buscar esas lineas y usar el sistema de renplace.
por ejemplo
init 1090 python:
def replace_text(t1):
t1 = t1.replace("Morning", "Mañana")
t1 = t1.replace("Noon", "Mediodía")
t1 = t1.replace("Afternoon", "Tarde")
t1 = t1.replace("Evening", "Anochecer")
t1 = t1.replace("Night", "Noche")
t1 = t1.replace("Midnight", "Medianoche")
t1 = t1.replace("Sunday", "Domingo")
t1 = t1.replace("Monday", "Lunes")
t1 = t1.replace("Tuesday", "Martes")
t1 = t1.replace("Wednesday", "Miércoles")
t1 = t1.replace("Thursday", "Jueves")
t1 = t1.replace("Friday", "Viernes")
t1 = t1.replace("Saturday", "Sábado")
return t1
config.replace_text = replace_text
- Apr 7, 2019
- 1,184
- 810
Justamente lo hago de esa forma, hay líneas que si las agarra y otras no.
Last edited:
- Oct 16, 2021
- 113
- 37
podrian tradcuir este https://thef95zone.info/threads/frihetsjord-v0-1-6-spodvohom-games.65026/ gracias
- Jan 10, 2022
- 1,015
- 23,299
Frihetsjord [v0.1.6] [SPodvohom Games]
Buenas, traducción Nº350, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir de
You must be registered to see the links
(link de su
You must be registered to see the links
).Copiar la carpeta game y remplazar.
El Idioma en este caso se podra en español si seleccionas el idioma ingles.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
#334# Traducion Automatica al Español de:
Magic Trainer [v0.1 Beta] [Ziul_Developer]
You must be registered to see the links
Pd.Cambio de Idioma en Preferencias
Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
#335# Traducion Automatica al Español de:
Brave New Isekai [v0.1.8] [Black Arts Theatre]
You must be registered to see the links
Pd.Cambio de Idioma en Preferencias
Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
Garden of Roses [Demo] [Outis Media]
You must be registered to see the links
Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
#337# Traducion Automatica al Español de:
Our Last Spring [v1.1] [Rad Lord]
You must be registered to see the links
Pd.Cambio de Idioma en Preferencias
Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
#338# Traducion Automatica al Español de:
My Bully's Mom! [v1.0] [foxiCUBE]
You must be registered to see the links
Pd.Cambio de Idioma en Preferencias
Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
[VN] [Ren'Py] Dirty Fantasy [v2.1.0] [Fallen Pie]
Método de traducción: Translator Renpy All-in-One ♋︎ PalØsli☢s ♋︎ + Diccionario
Notas: Ninguna
- May 15, 2021
- 2,200
- 52,399
[Ren'Py] Coming Back Home [v1.1.2] [Hidden Life Studios]
Traduccion automatica directa al español.
Método de traducción: All-in-One ♋︎ PalØsli☢s ♋︎ + Diccionario
Nota: Cuadado mcon los mensajes en el telefono. Muchas veces reinicia el juego y el problema no esta en la traduccion. Con el original sin traducir tambien ocurre.
Antes de ver los mensajes en el telefono, ten la precaucion de hacer un guardado (por si se reinicia)(Es una idea....)
Traduccion automatica directa al español.
Método de traducción: All-in-One ♋︎ PalØsli☢s ♋︎ + Diccionario
Nota: Cuadado mcon los mensajes en el telefono. Muchas veces reinicia el juego y el problema no esta en la traduccion. Con el original sin traducir tambien ocurre.
Antes de ver los mensajes en el telefono, ten la precaucion de hacer un guardado (por si se reinicia)(Es una idea....)