ForgeMaster

Newbie
Jul 22, 2019
44
40
1743455278732.png
It seems that the official translation is broken everywhere, the names of the files it looks for do not exist because, for example, the game looks for the file with the name of the city “Vaal”, and in the files the name is “Var”, you change the name and it gives the same error for another, and then another, and then another until it reaches a point where it does not work anymore, I guess we will have to wait for a fix.

Relevant information just in case: I downloaded the Steam version from here and used my previous saves.
 
Last edited:

The killing Goku

Active Member
Oct 20, 2019
917
662
View attachment 4700407
It seems that the official translation is broken everywhere, the names of the files it looks for do not exist because, for example, the game looks for the file with the name of the city “Vaal”, and in the files the name is “Var”, you change the name and it gives the same error for another, and then another, and then another until it reaches a point where it does not work anymore, I guess we will have to wait for a fix.

Relevant information just in case: I downloaded the Steam version from here and used my previous saves.
You simply cannot do that in many cases. In a fully localized game, any save from the RAW will utterly break everything.
That's generally what you get from Kagura Games releases, where they go as far as to translate variables and switches, etc. instead of just the display text.

Haven't tried this particular download, but I'd simply recommend to ditch the saves first, as you're likely breaking it yourself.
 

youraccount69

Forum Fanatic
Donor
Dec 30, 2020
5,142
2,369
StrongestAngelZerachiel-1.0.18
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
rpdl torrents are unaffiliated with F95Zone and the game developer.
Please note that we do not provide support for games.
For torrent-related issues use here, or join us on !
, . Downloading issues? Look here.​
 

ForgeMaster

Newbie
Jul 22, 2019
44
40
You simply cannot do that in many cases. In a fully localized game, any save from the RAW will utterly break everything.
That's generally what you get from Kagura Games releases, where they go as far as to translate variables and switches, etc. instead of just the display text.

Haven't tried this particular download, but I'd simply recommend to ditch the saves first, as you're likely breaking it yourself.
The prologue is too long to get again to the point where the game crashes, and I am almost at the end of the game to start over.

I know that the error does not depend on the save due to the differences in the names in-game and files, many things changed their name regardless of the save.
 
3.50 star(s) 11 Votes