Ren'Py Traductions Françaises

[oldschool34500]

Bah le dernier en dâte c'est le rpg je crois non ?

on verra bien......

 

[Franky28]

Salut a tous ! comme vous avez pu le voir, il y a une mise a jour sur A.O.A. Academy [CHP.3 BETA] [TLGGAMES] et pour l'instant version beta, la traduction reprendra quand le CHP.3 sera fini, trop de travail si il faut la faire deux fois !! Patience....

 

[lolo49520]

salut franky28 j'ai une question , j'ai télécharger victoria in big city et la trad mais quand je vais dans pref. et que je clic sur français le menu ce met en français mais quand je fais "démarrer" les dialogues reste en anglais , pourquoi ?

 

[Franky28]

salut franky28 j'ai une question , j'ai télécharger victoria in big city et la trad mais quand je vais dans pref. et que je clic sur français le menu ce met en français mais quand je fais "démarrer" les dialogues reste en anglais , pourquoi ?

Salut je regarde ca !

 

[Franky28]

salut franky28 j'ai une question , j'ai télécharger victoria in big city et la trad mais quand je vais dans pref. et que je clic sur français le menu ce met en français mais quand je fais "démarrer" les dialogues reste en anglais , pourquoi ?

Et bien moi le menu reste anglais car il n'est pas traduit mais les dialogues sont bien en Français !

 

[lolo49520]

ok , je vais essayer de tout désinstaller puis tout réinstaller pour voir et je te retient au courant

 

[oldschool34500]

Et bien moi le menu reste anglais car il n'est pas traduit mais les dialogues sont bien en Français !

sa fonctionne aussi tres bien chez moi..

 

[lolo49520]

bon ca doit etre moi mais je n'arrive pas a avoir le jeu en français pouvez vous me dire comment faire en détail svp ?

 

[Franky28]

bon ca doit etre moi mais je n'arrive pas a avoir le jeu en français pouvez vous me dire comment faire en détail svp ?

Salut, tu télécharge le jeu tu le décompresse, puis tu télécharge la trad et tu colle le dossier game dans le jeu tu remplace les fichiers puis tu lance l'exe.

 

[lolo49520]

salut a tous , le problème franky28 c'est que dans le dossier trad. que j'ai télécharger a la page 1 de ce post il n'y a pas de fichier "game"

 

[Franky28]

salut a tous , le problème franky28 c'est que dans le dossier trad. que j'ai télécharger a la page 1 de ce post il n'y a pas de fichier "game"

voici avec le dossier game en fait tu avais juste a placer les fichiers dans game

 

[lolo49520]

merci franky j'ai essayer et ça à marcher hate d'y jouer et encore merci

 

[Luziferii]

Bonjour la version de ANNA chapitre 2 version 5 est sortie, une maj de la trad en cous?

 

[Franky28]

Bonjour la version de ANNA chapitre 2 version 5 est sortie, une maj de la trad en cous?

Salut je suis dessus !!!

 

[Franky28]

Salut a tous : je galère un peu sur la trad d'anna le jeu bug j'ai regardé sur patreon apparemment il va sortir un bugfix

 

[Luziferii]

Oui j'ai eu le problème sur Anna, j'ai virer mes anciennes saves et ca a marcher.

 

[gking2392]

Salut Franky28, vu que tu as déjà traduit deux mini histoires de Ntrgames je te file ma trad de https://thef95zone.info/threads/helping-out-the-neighbor-final-ntrgames.44157/ version final

tu peux la rajouter pour compléter si tu veux.

 

[Franky28]

Salut Franky28, vu que tu as déjà traduit deux mini histoires de Ntrgames je te file ma trad de https://thef95zone.info/threads/helping-out-the-neighbor-final-ntrgames.44157/ version final

tu peux la rajouter pour compléter si tu veux.

Super merci c'était dans la liste a venir !!!

 

[Franky28]

J'ai sortie la mise a jour de Anna Exciting Affection [Ch.2 v0.05] [DeepSleep] j'ai besoin de testeur car j'ai eu plein de bug pouvez vous me dire si vous voyez la scène avec la prostitué car je n'ai pas réussi de mon coté. Merci de vos retour

 

[Luziferii]

J'ai sortie la mise a jour de Anna Exciting Affection [Ch.2 v0.05] [DeepSleep] j'ai besoin de testeur car j'ai eu plein de bug pouvez vous me dire si vous voyez la scène avec la prostitué car je n'ai pas réussi de mon coté. Merci de vos retour

Je te donnerais un retour ce soir si possible, ou demain.