[Translation Request] Devils were tempted by ballad of anima...

Suppergamer199

New Member
Apr 5, 2022
5
1
Ehhhh... I understand that a lot of people waiting for translation, but can we have 100 full save file
Or noone even played this?
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
A bit early for a monthly update, but figure I may as well toss an update out there.

TL came to a bit of a pause as I adjusted to my new stuff IRL. Pretty much called it, but I picked the worst time to change what with the heat wave and all. That was ungodly lol.

In that time though, I got all the whorehouse scenes cleaned up and looking pretty as much as I could!
A lot of it was finagling with the engine in very tedious ways, surprise surprise haha.
Past the whorehouse scenes, I got two of the orc village h scenes tl'd and cleaned, and am working on the third out of four.

Once I clear those, it'll be a myriad of other h scenes. Losing to bosses, game ends, etc.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
Late update, apologies.
IRL job is hammering away at me hahah. Need to rework when I do this stuff so I keep up lol.

I finished up translating the orc village scenes, and have moved onto game loss scenes. I have one fully finished, and have to work on typesetting for another before that one is totally done.

Not too much to say/show, usual stuff. But if you want some spoilers for what the orc village scenes have, as well as what the game end scenes offer so far:

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


More game end/boss loss scenes to follow!
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
Slightly bigger update this month. Not as much as I would have liked to get done, but I'm getting into somewhat of a rhythm!

The futa game loss scene is cleaned up, and I managed to get two scenes tl'd and cleaned, and have one fully tl'd but still needing cleaning. This one will take particularly long, as it's nearly ONE HUNDRED message sections long. And I'll wind up having to add more sections to fit all the text on screen lol.
These ones I've done are not focused on our protag, but are world building hentai, for those of you who are story lovers!

Info and screens below!

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


See ya in another month or so!
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
Time again for another update! This month sure flew the hell by, but hope yall had a good Halloween!

This time I got through 4 more h-scenes (technically 5 "scenes" in total, but one was just a reset scene so we'll call it four.) entirely, and am halfway through mtl'ing a fifth currently. I've gotten to dungeon loss scenes so the length has gone up on average, but that also means I'm getting closer to finishing one of the densest portions of this game! I'm hopeful that once I finally finish this section I can knock out the rest of the game in an orderly fashion.

Usual info if you're interested!

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
That time again, and another update post for yall!
I come a day late, but not a dollar short!

This month I got 6 h scenes basically totally finished! (There's some minor things I have to fix with two, but it'll take a short order. Hence the, "basically totally.")
With that, we stand at just three more h scenes to finish and then I can finally move onto the game proper! Admittedly, I'm quite ready to have a change of pace from this work section, so I might move on early and come back to them later lol.

Anyway, more info and screens as usual!

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
Happy new year, everyone! Hope you enjoyed any celebrations if ya had any, and hope you enjoyed December over all!
I got pretty busy with irl stuff, so I slowed down a smidge, but still got some stuff done!
I went ahead with skipping ahead to actual game areas for a change of pace, and it certainly has me a bit more into the project. But maybe that's just the lore nerd in me hahah. Admittedly, sorting out what needs to be mtl'd how is quite a fun thing. These h game devs REALLY enjoy bizarre references lol.

I got two boss areas totally translated, as well as some general global game stuff. Currently on a third, but not quite finished. Just needs some tidying up.

Usual previews, and see ya in another month!

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

forbiddentwo

Member
Jun 20, 2017
349
174
Ok I'm confused, is there a partial patch out yet, or is this more of a "it'll be released when it's done, but here's some of my progress" kinda deal?
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
Heyo folks, sorry for the delay! I got wrapped up with real life stuff and working over on Acid Style's newest game. So left my usually monthly post until I could get to a point where I was happy with making an update!

I finished the 3rd boss area I started on since then, Dyrabow. And finished the last two as well! Admittedly both of those last two were much denser compared to the first two so it hung me up for a good bit more.
Other than that, I've started working on actual game areas now, starting with Aia City! Many of the cities will be probably text dense, but play areas will most likely be lighter. So with luck it won't be too hard of work.

With that being said, I plan on balancing my time between this and Acid Style's newest game. Favoring heavily this game, as AS is currently constantly pumping out updates which will make my mtl work there a pain lel.

Previews and the like, per usual! See you in less than a month (probably heh)
(No previews for Aia City yet as it's only just started)

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

QVH19102003

New Member
Dec 16, 2021
1
2
Heyo folks, sorry for the delay! I got wrapped up with real life stuff and working over on Acid Style's newest game. So left my usually monthly post until I could get to a point where I was happy with making an update!

I finished the 3rd boss area I started on since then, Dyrabow. And finished the last two as well! Admittedly both of those last two were much denser compared to the first two so it hung me up for a good bit more.
Other than that, I've started working on actual game areas now, starting with Aia City! Many of the cities will be probably text dense, but play areas will most likely be lighter. So with luck it won't be too hard of work.

With that being said, I plan on balancing my time between this and Acid Style's newest game. Favoring heavily this game, as AS is currently constantly pumping out updates which will make my mtl work there a pain lel.

Previews and the like, per usual! See you in less than a month (probably heh)
(No previews for Aia City yet as it's only just started)

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
looking forward to your next update bro
 

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
We're back on track with this one, boys! (Well, sorta.)

I've been getting into Aia City, but haven't finished it at all yet. As it turns out, this city is effing lore DENSE. This is basically where the plot for the game comes in full swing, so it has a TON to translate and sort out. (And I've also been splitting my time with Acid Style's new game. Though not by too much considering it's only been two weeks since my last update...) That being said, I'd say it's almost done, maybe 80%? I have to finish a couple more areas, and then I'll be ready to move onto other spots. As it turns out, this area also explains how it ties into "Damned, Kill Me!". So I hope you like a bit of emotional tear-jerking to accompany your hardcore hentai rape lel.

A couple of interesting screens for this time, not too much else! (Though no major plot spoilers, sorry! Heh heh)

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 

derakino999

Well-Known Member
Sep 30, 2017
1,348
727
So I hope you like a bit of emotional tear-jerking to accompany your hardcore hentai rape lel.
oh i fucking do like you have no idea
like that one orc guy is a GOOD orc that's very uncommon and it does sound interesting because he can throw hands and even helps you during battles that's pretty cool
like ye i'm here for the sex like the rest of us but it is like you said i also love some epic shit in my porn XD
thank you very much for your hard work man
 
  • Like
Reactions: TragicSolitude

TragicSolitude

Active Member
Jan 3, 2019
631
1,150
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Trust me, there's a LOT I've been excluding specifically because of that shared interest, but touhou-marupon-san is apparently VERY well versed in exactly that fetish. It's rather wild to see how fucking hard this dude went into his lore just for us types hahah. Here's to hoping I can do it proper justice! Lol
 
  • Heart
Reactions: derakino999