- Dec 29, 2017
- 3,234
- 5,719
You could have said something, I would have happily given you the .trans file. Oh well, good job anyways.
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
- Jan 25, 2018
- 72
- 179
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
Could i get the .trans file id like to have the original texts and yours so i can try to make the TL a bit more coherent.
- Dec 29, 2017
- 3,234
- 5,719
This one was created with Translator++ 3.6.28 + addons because I've had bad experiences using later versions for MV.
Ignore the changes to the ".js" section, I edited those manually later.
(Translator++ is really bad at editing those so I just use notepad++ instead.)
In case you're wondering:
"Initial" column is Google Translate. "Machine translation" column is DeepL.
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
Here's an update to the translation
All of Yuina sex scenes should be edited and the intro has been edited
For some reason the vampire is in both map 16 and map 35?
For future updates should i make new posts or edit my original post?
All of Yuina sex scenes should be edited and the intro has been edited
For some reason the vampire is in both map 16 and map 35?
For future updates should i make new posts or edit my original post?
- Dec 29, 2017
- 3,234
- 5,719
I would make one main post you keep editing which contains the latest (and only the latest) version and maybe a simple changelog.
Then a new post linking to that main post each time there's a significant change so people having the thread on watch get a notification.
Otherwise you have all these different posts with outdated versions or outdated information floating around in this thread confusing people and potentially people reporting issues you already fixed two versions ago.
ummmm Thiers something wrong with the succubus scene it got mixed up other scene actaully almost all the scenes got mixed up
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
New update!
Update 1.3
-Map 6 has been edited
-This should cover all of the girls end of quest interactions
--sex scenes are still wip
I'll post a new update once im done with map 5
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
New Update!
Update 1.04
-Map 5 is done
With this the only things left to edit are the sex scenes
- Feb 1, 2018
- 76
- 38
- Sep 26, 2017
- 32
- 64
New update
Update 105:
-Most of Ivy's first sex scene has been edited
Im calling it quits as of this update
I've attached my TL file
Only file left to TL is Common Events
Initial column is Google translate
Machine TL column is DeepL
Wait, I thought your updates was the version of the game it worked for, does this work with the 1.02 version of the game I link above?