LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 20 Votes
Discussion Reviews (20)
mastergig30

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
10,176
138,199
5689
Trolley Trouble [v0.18.0] [NTRaction]
Trolley Trouble [v0.18.0] [NTRaction]
Trolley Trouble [v0.1 fix] [NTRaction].png
traduccion español con parche incesto añadido al parche
para cambiar idioma en preferencias, opciones o configuracion depende del juego
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico
You must be registered to see the links

You must be registered to see the links
 
  • Like
  • Heart
Reactions: Bayonetta35, Rashanonly1, Fran1972 and 22 others
ChompaFr

ChompaFr

Newbie
Jul 2, 2022
60
74
mastergig30 said:
5688
Vae Victis - Khan: Conquer, Ravish, Breed [v0.11.4.1] [Doorknob22]
Vae Victis - Khan: Conquer, Ravish, Breed [v0.11.4.1] [Doorknob22]
View attachment 3405055
traduccion español
juego sin cambio de idioma debe aparecer en español directamente
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico
You must be registered to see the links

You must be registered to see the links
Click to expand...
El juego no se traduce probe con Unren y sin, y sigue en ingles
 
Last edited:
  • Like
Reactions: alexscaglione and Errehache23
mastergig30

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
10,176
138,199
5690
Wands and Witches [v0.98 Beta] [Great Chicken Studio]
Wands and Witches [v0.98 Beta] [Great Chicken Studio]
Wands and Witches [v0.98 Beta] [Great Chicken Studio].png
traduccion español
para cambiar idioma en preferencias, opciones o configuracion depende del juego
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico
You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

p.s. puede haber partes en otro idioma
 
  • Like
  • Heart
Reactions: Bayonetta35, Zexalander, Spinetta and 18 others
K

Kevklour

Conversation Conqueror
Jr. Uploader
Dec 14, 2019
6,569
78,158

#2833# Traducción Automática al Español de:
Rie's Palace [v1.1] [LulluDev]


You must be registered to see the links

You must be registered to see the links



Pd. Traducción Directa al Español
Pd. Traducido con el Paloslios Translator Definitive Edition


Pd. Cambio de Idioma en Preferencias


Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
 
  • Like
  • Heart
Reactions: Slime X, __blackas11__, StrangeLoveNSW and 11 others
mastergig30

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
10,176
138,199
5691
University of Problems [v1.4.0 Extended] [DreamNow]
University of Problems [v1.4.0 Extended] [DreamNow]
University of Problems [v0.9.5 Basic] [DreamNow].jpg
traduccion español
juego sin cambio de idioma debe aparecer en español directamente
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico
You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

p.s. este juego si no se como ponerle cambio de idioma si te sirve el parche eres de los afortunados :ROFLMAO:
 
  • Like
  • Heart
Reactions: Bayonetta35, riacrdocuenca, Spinetta and 39 others
K

Kevklour

Conversation Conqueror
Jr. Uploader
Dec 14, 2019
6,569
78,158

#2841# Traducción Automática al Español de:
Others Umichan Sentoryu [v0.8.6 Deluxe] [SpiralVortexPlay]


You must be registered to see the links



Pd. Pegar el contenido de la carpeta PATCH en la carpeta raiz del Juego junto al ejecutable (.exe)
Pd. Traducción Directa al Español
Pd. Traducido con el Paloslios Translator Definitive Edition
==== Petición de Eterny1310 ====


Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
 
  • Like
  • Heart
Reactions: Spinetta, __blackas11__, Zero1994 and 16 others
C

cholus69

Member
Feb 3, 2024
181
179
Ka_lost said:
los tengo desde hace tiempo descargados 1 de aquí y el otro lo desconozco.
siempre guardo las traducciones aunque borre el juego
Click to expand...
Faullkner said:
Excelente aporte, de casualidad tienen el parche en español de la season 1 y 2?
Click to expand...
aqui tienes las traducciones, cuando estas en este hilo le das a la lupa. pones el nombre del juego te salen todas las traducciones que hay.

ya de paso las he buscado para mi:ROFLMAO:
 
D

Deleted member 4348120

Member
Nov 12, 2021
204
2,409
Zao83 said:
Funciona bien, y aprovechando que hablamos de editar y corregir traducciones... Me suele pasar que cuando cambio el nombre de algún personaje, algunas líneas de dialogo aparecen en ingles. Alguien sabe por que motivo ocurre eso?
Click to expand...
porque en los scripts de traduccion. en las lineas llevan un identificador , ejemplo (sbs_part2_e0a25072), que es el que manda, y es la union de varias cosas, (linea + string+ who)
para que te funcionara la traduccion deberias cambiar todo en el juego, desde los define hasta los scripts y la traduccion

la manera más facil de hacerlo seria crear tu propio script de reemplazo

algo así (el idioma debe ser el de la traduccion, si es spanish debes cambiarlo)

Reemplazo.rpy
 
  • Like
  • Heart
Reactions: MASSSIMUS, kkuronn, sirpedro7 and 6 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 20 Votes