None Traduction en Français / French translation

5.00 star(s) 1 Vote
Discussion Reviews (1)
Jupiterwing

Jupiterwing

Member
May 1, 2022
189
530
Trad du jeu: A Struggle with Sin [v0.6.0.0c] [Chyos]

Lien du jeu: https://thef95zone.info/threads/a-struggle-with-sin-v0-6-0-0c-chyos.32136/
Lien de la trad:
You must be registered to see the links

Information:Trad auto deepl / Bonsoir, voici la nouvelle trad de meilleure qualité, pour info, compatible qu'avec la version A. La version C est traduite, mais bug, j'attends la version 6.1 du jeu ou un hotfix, et pour ceux qui ont joué au jeu, il y a 1 nouvelle quête.
 
  • Heart
  • Like
Reactions: Erhelito, dav-bzh, Podus and 1 other person
Jupiterwing

Jupiterwing

Member
May 1, 2022
189
530
Kevinox94 said:
Bonjour, je suppose que tu as une bonne connaissance des jeux grâce à ton travail de traducteur. Est-ce que tu as de bons jeux en français à me conseiller , quels sont tes préférés carrément ?
Click to expand...
Salut Kevinox94

Voici une liste des top jeux préférés de plusieurs membres Discord.
  1. Eternum ( incroyable qualité visuel et scenario qui m'a fait pensé a ready player one)
  2. Summer Gone (Meme qualité visuel que eternum et musique aussi)
  3. Being a dik
  4. Bare Witness
  5. Cosy cafe ( Peu de choix mais histoire incroyable)
  6. Desert stalker
  7. The Headmaster / Ripples
  8. Chasing sunsets
  9. Pale Carnations
  10. The Deluca Family
J'ajouterai volontier "Man Of The House", ça a été le premier auquel j'ai joué et aussi sisterly lust...

Je dirais man of the house
Summertimesaga
Sexnote
Waifu academy
Prince of suburia
Demon deals



  1. Being a DIK
  2. Desert stalker
  3. Hillside (moins de contenue -18 mais histoire captivante)
  4. Timestamps (histoire troublante)
  5. Man of the house (mon 1er du genre)
  6. .Summer's gone
  7. .Eternum
  8. Leap of Faith (jeux qui as reussi a me toucher emotionnellement chose rare)
  9. College life (Mon 1er Rpgm tres déçu au fil du temps)
  10. The headmaster
Hors classement The last Challenge (Superbe a tout point de vue mais a voir comment sera la suite)
  1. Eternum
  2. Stray Incubus les rendus s'améliorent de chapitre en chapitre, la saison deux est Wow
  3. Companion of Darkness
  4. Desert stalker
  5. Desire of Fate
  6. Ripples
  7. Superhuman
  8. Being A Dick
  9. Pale Carnations
  10. Eruption Imminent

  1. The Genesis Order (littéralement transporté par le côté fantastique de l'histoire et le grand réalisme des graphismes et animations)
  2. Shale Hill Secrets (ma toute première trad en approfondie, un coup de coeur forcément - un côté fantastique presque inattendu au beau milieu de l'histoire, mais bien venu - 18 chapitres, bonus, cheats, etc)
  3. Summer's gone (histoire très mignonne, mais juste lubrique)
  4. Summer Heat (très sympathique et cohérent.. on attend le chapitre 7 pour cette année.. logiquement)
  5. Symphony of the Serpent (masterpiece faisant suite à Genesis Order.. updates quasiment tous les 15 jours. On peut dire que NLT se donne un calendrier très serré)
Le classement n'est pas dans l'ordre, de toute façon avec le nombre de jeux que j'apprécie, je ne pourrais pas classé un top 10. Puis si des titres peuvent se faire apprécié par quelqu'un alors ce top peu s'avéré utile.
  • BADIK. (Celui qui m'a ouvert les portes des AVN)
  • Summer's Gone.
  • Hillside.
  • Chasing Sunset. (Jaye for life)
  • Deluca Family. (en gros tous les jeux traduit de tomberaid)
  • The lost Love.
  • Interwined.
  • Chasing Beth.
  • The Falling Reloaded.
  • Stay True Stay You. (une pépite abandonné)
--------------------- Dans le style Eternum : (mon genre préféré et j'en oublie encore surement beaucoup)
  • Eternum. (Masterpiece)
  • Ripples. (Masterpiece)
  • My Bully Is My Lover. (Masterpiece)
  • Sicae. (Masterpiece)
  • Cross Realm. (une masterclass perso)
  • Pale Carnation.
  • Compagnon of Darkness (Noel, je t'aime)
  • Hero to Villain.
  • Unraveling August.
  • Timeless Vendetta (une pépite également abandonné trop tôt)
  • Sweet Revenge.
  • Between-Humanity.
  • Lycoris Radiata.
  • Fates Collide.
  • Waifu academy.
  • Myth of Slayer. (copie de solo leveling)
  • My Real Desire.
  • Maidens of Power.
----------------- Mais aussi en valeur sûre :
  • Getting Intimate.
  • Desert Stalker.
  • Yesterday Crossroad.
  • Mad World
  • Trouble at Home.
  • Circumstances.
  • Domino Beach.
  • How To Fix The Future.
  • Corporate Culture.
  • Villain's Legacy.
  • The last Challenge.
  • University of Problems. (Juste pour Roxy)
 
Last edited:
  • Like
  • Heart
Reactions: Yukidu17, Shangwi, dav-bzh and 6 others
H

hierabibi

New Member
Nov 25, 2024
4
1
Jupiterwing said:
Salut Kevinox94

Voici une liste des top jeux préférés de plusieurs membres Discord.
  1. Eternum ( incroyable qualité visuel et scenario qui m'a fait pensé a ready player one)
  2. Summer Gone (Meme qualité visuel que eternum et musique aussi)
  3. Being a dik
  4. Bare Witness
  5. Cosy cafe ( Peu de choix mais histoire incroyable)
  6. Desert stalker
  7. The Headmaster / Ripples
  8. Chasing sunsets
  9. Pale Carnations
  10. The Deluca Family
J'ajouterai volontier "Man Of The House", ça a été le premier auquel j'ai joué et aussi sisterly lust...

Je dirais man of the house
Summertimesaga
Sexnote
Waifu academy
Prince of suburia
Demon deals



  1. Being a DIK
  2. Desert stalker
  3. Hillside (moins de contenue -18 mais histoire captivante)
  4. Timestamps (histoire troublante)
  5. Man of the house (mon 1er du genre)
  6. .Summer's gone
  7. .Eternum
  8. Leap of Faith (jeux qui as reussi a me toucher emotionnellement chose rare)
  9. College life (Mon 1er Rpgm tres déçu au fil du temps)
  10. The headmaster
Hors classement The last Challenge (Superbe a tout point de vue mais a voir comment sera la suite)
  1. Eternum
  2. Stray Incubus les rendus s'améliorent de chapitre en chapitre, la saison deux est Wow
  3. Companion of Darkness
  4. Desert stalker
  5. Desire of Fate
  6. Ripples
  7. Superhuman
  8. Being A Dick
  9. Pale Carnations
  10. Eruption Imminent

  1. The Genesis Order (littéralement transporté par le côté fantastique de l'histoire et le grand réalisme des graphismes et animations)
  2. Shale Hill Secrets (ma toute première trad en approfondie, un coup de coeur forcément - un côté fantastique presque inattendu au beau milieu de l'histoire, mais bien venu - 18 chapitres, bonus, cheats, etc)
  3. Summer's gone (histoire très mignonne, mais juste lubrique)
  4. Summer Heat (très sympathique et cohérent.. on attend le chapitre 7 pour cette année.. logiquement)
  5. Symphony of the Serpent (masterpiece faisant suite à Genesis Order.. updates quasiment tous les 15 jours. On peut dire que NLT se donne un calendrier très serré)
Le classement n'est pas dans l'ordre, de toute façon avec le nombre de jeux que j'apprécie, je ne pourrais pas classé un top 10. Puis si des titres peuvent se faire apprécié par quelqu'un alors ce top peu s'avéré utile.
  • BADIK. (Celui qui m'a ouvert les portes des AVN)
  • Summer's Gone.
  • Hillside.
  • Chasing Sunset. (Jaye for life)
  • Deluca Family. (en gros tous les jeux traduit de tomberaid)
  • The lost Love.
  • Interwined.
  • Chasing Beth.
  • The Falling Reloaded.
  • Stay True Stay You. (une pépite abandonné)
--------------------- Dans le style Eternum : (mon genre préféré et j'en oublie encore surement beaucoup)
  • Eternum. (Masterpiece)
  • Ripples. (Masterpiece)
  • My Bully Is My Lover. (Masterpiece)
  • Sicae. (Masterpiece)
  • Cross Realm. (une masterclass perso)
  • Pale Carnation.
  • Compagnon of Darkness (Noel, je t'aime)
  • Hero to Villain.
  • Unraveling August.
  • Timeless Vendetta (une pépite également abandonné trop tôt)
  • Sweet Revenge.
  • Between-Humanity.
  • Lycoris Radiata.
  • Fates Collide.
  • Waifu academy.
  • Myth of Slayer. (copie de solo leveling)
  • My Real Desire.
  • Maidens of Power.
----------------- Mais aussi en valeur sûre :
  • Getting Intimate.
  • Desert Stalker.
  • Yesterday Crossroad.
  • Mad World
  • Trouble at Home.
  • Circumstances.
  • Domino Beach.
  • How To Fix The Future.
  • Corporate Culture.
  • Villain's Legacy.
  • The last Challenge.
  • University of Problems. (Juste pour Roxy)
Click to expand...
Bonjour y'a t il un traduction pour The lost love ?
 
Envy*

Envy*

Well-Known Member
Apr 10, 2022
1,649
2,169
Ah non non, ça ne nous dérange pas, juste que ça nous permettrais de nous y retrouver plus facilement entre les demandes, les discutions lambda et les ajouts de trad'. Ne t'en fait pas, ce n'était pas un reproche. ^^

Et pour répondre à ta question, non il n y a aucune traduction pour ce jeu.
 
  • Like
Reactions: shadow_steve3395
shadow_steve3395

shadow_steve3395

Member
Jul 8, 2022
316
484
hierabibi said:
Désole je pensais pas que ca derangerais cependant je ne trouvais rie sur le forum autant pour moi
Click to expand...
Holà, ça ne dérange en rien, mais si tu ne trouve rien sur F95 c'est qu'il n'est pas traduit :unsure:. Après avec un peu de recherche (comme tu as fait pour trouver cette page), tu aurais pu zieuté sur la page dédié aux jeux traduit en fr
You must be registered to see the links
. Elle est dans la signature de pas mal de monde ou même sur ce fil en première page.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
hierabibi said:
Bonjour y'a t il un traduction pour The lost love ?
Click to expand...
Malheureusement il n'y a pas de trad pour ce super jeu, dommage.

Cordialement.
 
  • Like
Reactions: dav-bzh and Mookys
Jupiterwing

Jupiterwing

Member
May 1, 2022
189
530
Bonjour pour ce qui on joue avec l'ancienne traduction et la nouvelle traduction de
A Struggle with Sin [v0.6.0.0c] [Chyos]
est-ce que je pourrais avoir un retour pour savoir si la nouvelle traduction est de meilleure qualité si oui j'utiliserai cette méthode si je traduis d'autres jeux utilisant le moteur rgpm merci
 
  • Like
Reactions: Fx_oO7
Envy*

Envy*

Well-Known Member
Apr 10, 2022
1,649
2,169
shadow_steve3395 said:
Holà, ça ne dérange en rien, mais si tu ne trouve rien sur F95 c'est qu'il n'est pas traduit :unsure:. Après avec un peu de recherche (comme tu as fait pour trouver cette page), tu aurais pu zieuté sur la page dédié aux jeux traduit en fr
You must be registered to see the links
. Elle est dans la signature de pas mal de monde ou même sur ce fil en première page.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.


Malheureusement il n'y a pas de trad pour ce super jeu, dommage.

Cordialement.
Click to expand...
On a pas le même. :unsure:

You must be registered to see the links
 
Jupiterwing

Jupiterwing

Member
May 1, 2022
189
530
Bonsoir, pour info le vrai fichier, c'est celui-là

You must be registered to see the links


il est mis à jour constamment quand nouvelle traduction ou Maj d'un jeu si vous avez d'autre fichier, c'est normal, c'était l'ancienne version la nouvelle version que certains membres peuvent la modifier, car l'ancienne était publique et des petits malins supprimer des liens
 
  • Like
  • Haha
Reactions: marcodelamoret, Envy*, Fx_oO7 and 3 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 1 Vote