We replied the same thing at the same time, lol.It will appear in the horde management screen (not the tutorial) when you:
- have at least 4 workers in total (meaning you need the population of The cold moors village)
- have at least 1 unassigned worker that can be assigned to the new horde