Maou25

Member
May 18, 2019
210
102
can any body tell me after distributing the posters and talking with the workers for ballina(sunshine town merchant), what i do next?
what is this exclamation is about 2nd pic
where did i find the mayor lady
in the far left there is a big manor and u need to talk with the maid about the mayor lady
 

titsucker22

Member
Nov 5, 2019
178
128
go to coast south then ask around then talk with this white lady and she opens the dor for u, go down and i think thats the end of this update
View attachment 720922
ok , the pregnant lady, i talk to her boy how he and the maid dump their kids then what?
and the north forest, is there a quest there
and the 3rd worker in in village, the ! sign i mentioned earlier
and after i rescued alesia what to do
please help me
i am very thankful for your help
 

Maou25

Member
May 18, 2019
210
102
ok , the pregnant lady, i talk to her boy how he and the maid dump their kids then what?
and the north forest, is there a quest there
and the 3rd worker in in village, the ! sign i mentioned earlier
and after i rescued alesia what to do
please help me
i am very thankful for your help
Idk what happens with the kid and the maid or the quest in the village, and in nord forest i only saved the ninja. Idk anything alse
 

Berzar2

Newbie
Apr 5, 2018
50
29
hc357
if ur continue translate, thats dialogs choices from all map files=)
ps
in map files (core untranslated) found name Aerik its probably original name for main char...
 
Last edited:

hc357

Newbie
Dec 10, 2017
66
78
Huh actually I took a look at the cgs and patreon update post by asa, and it seems that where I marked as the end of 0.25 was the end of 0.3 haha. I finished TLing the airship 69 with Luda scene, but will release the rest in one go along with some minor typo fixes in the previous versions. Maybe I'll then actually start TLing the main story. After that we just wait for 0.35/0.4 then.
 

Berzar2

Newbie
Apr 5, 2018
50
29
hc357
untranslated data for quests from quest-jurnal
(not _raw with some comments)
+mapnames
_
there is some missing < or > in core dialogs from maps... (what lead to little mess in dialogs)
and some diffs(mostly 1 space symbol) between chinies in core data and chinies from english.json (so eng-translates cant replace orig-chinies)
but i still cant figure out regexpr-paterrns for get them all =\
 
Last edited:
3.90 star(s) 67 Votes